
WHY SMILE VIEW
なぜスマイルビューなのか、
治療を決める基準から違うから。
もっと治療するより
もっときちんと見てください。
同じ症状や悩みで訪ねても
誰もが同じ治療を必要とするわけではありません。
現在の歯の状態も異なり、不便な部分も、望む変化も異なるからです。
スマイルビュー歯科は治療名から決めるより
患者の話を聞き、現在の状態を確認し、
必要な治療の方向を説明することから始めます。
歯の形はそのまま、
笑顔の明るさを変える方法。
01 LISTEN
良い治療は
よく聞くことから始めます。
「前歯が気に入らない」
同じ言葉の中にも異なる悩みがあるかもしれません。
誰かが色が悩んで、
誰かは形が、
誰かが歯の配列が最も気になるかもしれません。
痛みや不快感も
患者が感じる症状と状況は異なる場合があります。
だからスマイルビューは
治療方法を話す前に
何が一番悩んでいるのかから聞きます。

WHAT BOTHERS YOU?
どの部分が最も不便か。
WHAT DO YOU WANT?
どんな変化が欲しいのか。
WHAT DO YOU WORRY ABOUT?
治療を決めながら何が一番気になるのか。
治療を説明する前に
患者の話を先に聞きます。

治療方法の前に、
現在の状態を理解します。
BITE
교합 상태
SMILE
웃을 때 보이는 치아와 미소
ALIGNMENT
치아 배열
TEETH
현재 치아 상태
患者が感じる悩みと
実際に治療が必要な部分は異なる場合があります。
前の一つが悩んでも歯の色と形だけでなく
現在、歯の状態、歯の配列、咬合などを確認する必要があるかもしれません。
痛みや機能的な問題がある場合
症状が現れる部分に関連する状態を一緒に確認します。
スマイルビューは、目に見える部分だけでは治療を決定しません。
02 DIAGNOSE
見える部分より
現在の状態を正しく表示します。
03 PRESERVE
もっと治療するより
必要な治療を心配します。
歯科治療は無条件に多くすることが目標になってはいけません。
現在の状態でどのような治療が必要か、残っている歯をどのように活用できるか、
治療範囲をどこまで考慮すべきかを確認するプロセスが重要です。
スマイルビューは現在、歯の状態に基づいて必要な治療の方向を相談しています。
가능한 자연치아를 고려합니다.
NATURAL TOOTH
충치, 신경, 보철 등에서는
현재 치아 상태와 남아 있는 치질 등을
확인합니다.
필요한 치료범위를 고민합니다.
NECESSARY CARE
치료범위를 일률적으로 정하기보다
현재 상태를 바탕으로 판단합니다.
지금뿐 아니라 치료 이후까지 생각합니다.
LONG-TERM VIEW
치료 후 사용과 관리까지 고려해
치료계획을 상담합니다.
더 많이가 아니라, 필요한 만큼.
04 CURATE & EXPLAIN
審美治療にはお好みを、
治療の選択に十分な説明を。
治療には医療判断が必 要ですが、
特に笑顔に関連する治療では
患者が望む姿も重要です。
同じラミネートを悩んでも
自然な感じが欲しいか、
もう少し明るく明るい笑顔が欲しいのか、
明確な歯の形を好むかによって
カウンセリングの方向は異なる場合があります。
CURATE
スマイルビューは、医療従事者が考える1つの笑顔をすべての患者にお勧めしません。
患者が望む変化と現在の歯の状態を一緒に確認します。
きれいな笑顔にも好みがあるから。
笑顔クリニックを学ぶ→

EXPLAIN
どんな治療をするがではなく、なぜその治療を考慮するのか、
他の方法とどのような違いがあるのか、
現在の状態では、何を確認するかを理解できるように説明します。
選択できるように違いを説明します。
医療スタッフが一方的に決定するよりも
理解して選択できるように。
THE SMILE VIEW STANDARD
スマイルビュー
診療で守りたい基準。
審美治療から矯正、インプラントや自然歯の治療まで。
治療方法は異なっても患者を見つめる基準は同じです。
LISTEN
먼저 듣습니다.
환자가 느끼는 고민과 원하는 변화를 듣습니다.
DIAGNOSE
제대로 확인합니다.
현재 상태를 확인한 뒤 치료방향을 판단합니다.
PRESERVE
남아 있는 것을 생각합니다.
現在の歯で保存できる部分を考えます。
CURATE
お好みまで聞きます。
審美療法では
患者が望む笑顔を一緒に話します。
EXPLAIN
十分に説明します。
治療方法と選択の理由
理解できるように話します。
PLAN
一緒に決めます。
診断と相談に基づいて
必要な治療計画を立てます。
02 DIAGNOSE
見える部分より
現在の状態を正しく表示します。
患者が感じる悩みと
実際に治療が必要な部分は異なる場合があります。
前のものが悩んでも
歯の色と形だけでなく
現在の歯の状態、歯の配列、咬合など
確認する必要があります。
痛みや機能的な問題がある場合
症状が現れる部分と
関連する状態を一緒に確認してください。
スマイルビューは
目に見える部分だけで
治療を決定しません。
治療方法の前に、
現在の状態を理解します。

BITE
咬合状態
SMILE
笑顔に見える歯と笑顔
ALIGNMENT
歯の配列
TEETH
現在の歯の状態
04 CURATE & EXPLAIN
審美治療にはお好みを、
治療の選択に十分な説明を。
治療には医療判断が必要ですが、
特に笑顔に関連する治療では
患者が望む姿も重要です。
同じラミネートを悩んでも
自然な感じが欲しいか、
もう少し明るく明るい笑顔が欲しいのか、
明確な歯の形を好むかによって
カウンセリングの方向は異なる場合があります。
スマイルビューは、医療従事者が考える1つの笑顔をすべての患者にお勧めしません。
患者が望む変化と
現在の歯の状態を一緒に確認してください。
CURATE
예쁜 미소에도 취향이 있으니까.

어떤 치료를 하는지만이 아니라
왜 해당 치료를 고려하는지,
다른 방법과 어떤 차이가 있는지,
현재 상태에서는 무엇을 확인해야 하는지
이해할 수 있도록 설명합니다.
EXPLAIN
선택할 수 있도록 차이를 설명합니다.
의료진이 일방적으로 결정하기보다 이해하고 선택할 수 있도록.
SMILE VIEW DENTAL
もっと治療するより
もっときちんと見てください。
診療相談する
→
THIS IS SMILE VIEW
歯を見ることを超えて
人を眺めるケア。
歯科を探す理由は
人によって異なります。
もっときれいな笑顔が欲しいので、
歯が不快なので、
長い間遅れてきた治療が必要です。
来るかもしれません。
何らかの理由で訪れても
スマイルビューが最初にすべきことは同じです。
話を聞いて、
現在の状態を確認し、
必要な治療を説明すること。
THE SMILE VIEW STANDARD
스마일뷰가
진료에서 지키고 싶은 기준.
심미치료부터 교정,
임플란트와 자연치아 진료까지.
치료방법은 달라도
환자를 바라보는 기준은 같습니다.
LISTEN
먼저 듣습니다.
환자가 느끼는 고민과 원하는 변화를 듣습니다.
DIAGNOSE
제대로 확인합니다.
현재 상태를 확인한 뒤 치료방향을 판단합니다.
PRESERVE
남아 있는 것을 생각합니다.
현재 치아에서 보존할 수 있는 부분을 고려합니다.
CURATE
お好みまで聞きます。
審美療法では
患者が望む笑顔を一緒に話します。
EXPLAIN
十分に説明します。
治療方法と選択の理由
理解できるように話します。
PLAN
一緒に決めます。
診断と相談に基づいて
必要な治療計画を立てます。
03 PRESERVE
もっと治療するより
必要な治療を心配します。
歯科治療は
無条件にたくさんすること
目標にしてはいけません。
現在の状態でどのような治療が必要か、
残っている歯をどのように活用できるか、
治療範囲をどこまで考慮すべきか
確認するプロセスが重要です。
スマイルビューは
現在の歯の状態に基づいて
必要な治療方向を相談してください。
NATURAL TOOTH
可能な自然な歯を考慮してください。
虫歯、神経、人工器官などでは
現在歯の状態や残っている痔などを確認します。
NECESSARY CARE
必要な治療範囲を考えます。
治療範囲を一律に決めるより
現在の状態に基づいて判断します。
LONG-TERM VIEW
今だけでなく治療後まで考えます。
治療後の使用と管理まで考慮して
治療計画を相談します。
それ以上ではなく、必要なだけ。
01 LISTEN
良い治療は
よく聞くことから始めます。
「前歯が気に入らない」
同じ言葉の中でも
さまざまな悩みがあるかもしれません。
誰かが色が悩んで、
誰かは形が、
誰かが歯の配列
最も気になるかもしれません。
痛みや不快感も
患者が感じる症状と状況は異なる場合があります。
だからスマイルビューは
治療方法を話す前に
何が一番悩んでいるのかから聞きます。
WHAT BOTHERS YOU?
どの部分が最も不便か。
WHAT DO YOU WANT?
どんな変化が欲しいのか。
WHAT DO YOU WORRY ABOUT?
治療を決めながら何が一番気になるのか。

治療を説明する前に
患者の話を先に聞きます。
歯の形はそのまま、
笑顔の明るさを変える方法。
もっと治療するより
もっときちんと見てください。
同じ症 状や悩みで訪ねても
誰もが同じ治療を必要とするわけではありません。
現在の歯の状態も異なり、
不便な部分も、
希望の変化も違うからです。
スマイルビュー歯科
治療名から決めるより
患者の話を聞き、現在の状態を確認し、
必要な治療の方向を説明することから始めます。

WHY SMILE VIEW


.png)
